Saltar al contenido principal

NOS EMPODERAMOS UNOS A OTROS

ESTAMOS EN NUESTRO MEJOR MOMENTO CUANDO TRABAJAMOS JUNTOS.

Regalos, invitaciones a un evento de entretenimiento y hospitalidad

No buscamos obtener ventajas mediante el uso indebido de regalos o invitaciones a eventos de entretenimiento. Si bien el intercambio moderado y razonable de regalos e invitaciones es aceptable, se debe ejercer el buen juicio para evitar daños a la reputación de nuestra Compañía y de nuestros empleados.

Siempre está prohibido ofrecer, dar, solicitar o recibir cualquier forma de coima o soborno.

Por lo general, son aceptables las comidas modestas, invitaciones a eventos de entretenimiento o los regalos cuyo valor sea inferior a USD 200; sin embargo, si tiene dudas, hágase las siguientes preguntas:

  • ¿Se ofrece de forma regular?
  • ¿El regalo viene en forma de efectivo o su equivalente en efectivo?
  • ¿No está relacionado con ningún propósito comercial legítimo?
  • ¿Incumple nuestro Código, las políticas o la ley?
  • ¿Incumple las políticas de la otra parte?
  • ¿Pretende influir en una decisión comercial?
  • ¿Se esperan regalos o favores recíprocos a cambio?
  • ¿Se da de manera discreta o “extraoficial”?
  • ¿Es ilegal, ofensivo o sexualmente explícito?

Si respondió “SÍ” a cualquiera de estas preguntas, el regalo es inapropiado y debe rechazarse e informarse.

Un trabajador de laboratorio con equipo de protección sostiene un filtro de malla cilíndrico en una sala limpia, rodeado de equipos industriales.
  • Un regalo o una invitación a un evento de entretenimiento que supere nuestro límite de USD 200
  • Cualquier regalo o invitación a un evento de entretenimiento para un funcionario del gobierno, independientemente de su valor

Puede acceder en línea a nuestros formularios de divulgación de regalos y entretenimiento para los regalos otorgados y los regalos recibidos.

Si recibe un regalo que no cumple con nuestra política, devuélvalo. Si no es posible devolverlo, comuníquese con el Comité de Cumplimiento.

Tres separadores de agua y filtros de combustible Donaldson
LA DEFINICIÓN EN NUESTRO CÓDIGO:

Una “coima” es un soborno realizado como recompensa por hacer un arreglo comercial o para influir en él.

“Equivalentes de efectivo” puede incluir tarjetas de regalo, acciones, bonos, préstamos, criptomonedas y otros valores.

No. Esta invitación a un evento de entretenimiento no está claramente asociada con un propósito comercial, ni es probable que tenga un valor inferior a USD 200. Para evitar incluso la apariencia de una posible influencia, debería rechazar la invitación. Si tiene más inquietudes, infórmeselas a su gerente, al Comité de Cumplimiento o a otro recurso de Speak Up