Estimado colega:

En 1915, un vendedor de tractores llamado Frank Donaldson tenía un cliente. Y ese cliente tenía un desastre en sus manos: un campo polvoriento que continuamente obstruía el motor de su tractor. Frank pensó mucho en el problema y llegó a una solución simple pero poderosa. Así nació el primer filtro de aire Donaldson.

Desde entonces, muchas cosas han cambiado. Donaldson se ha convertido en una compañía global y hacemos mucho más que simplemente ayudar a solucionar problemas de motores de tractores. La amplia gama de clientes e industrias a las que servimos se refleja en la capacidad y la tecnología avanzada de los productos que producimos hoy. No obstante, lo que hacemos fundamentalmente no ha cambiado. Los clientes acuden a nosotros con un problema y les brindamos soluciones innovadoras, productos de calidad y un servicio al cliente confiable. Es por esa razón que, más de 100 años después, seguimos cumpliendo nuestro compromiso de impulsar la industria de los filtros por un mundo más limpio.

Nuestro Código de Conducta (Código) es más que una lista de normas: es una expresión de los valores y principios por los que vivimos y una herramienta vital para entender quiénes somos y cómo hacemos negocios. Las siguientes páginas establecen expectativas claras en torno a cómo actuar con integridad, basadas en nuestros seis principios rectores. Aliento a todos los empleados a que se familiaricen con este documento, ya que hacerlo nos ayudará a cada uno de nosotros a cumplir con la ley y nuestras políticas.

Me siento honrado de dirigir esta Compañía y entusiasmado por lo que nos depara el futuro. Juntos seguiremos siendo una compañía ética, innovadora, sostenible y exitosa.

Atentamente,

Tod Carpenter

Presidente de la Junta y Director Ejecutivo